Salzbibel · Lesetext · 5. Buch
Das fünfte Buch · S. 269
Berkers Baubericht von 1550 · S. 269 · Bl. 133r · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Berkers Baubericht von 1550
S. 103–277 · Bl. 50r–137v · Bd. 2 · Zeitleiste: 5. Buch
S. 269
Bl. 133rBd. 25. Buch · Berkers Baubericht von 1550Faksimile (ORKA)brieff des Bawes halbenn gebenn Wir des Durchleuchtigenn Hochgebornenn Furstenn vnnd Herrnn, Herrnn Philipsenn Lanndtgrauenn zu Hessenn, Grauenn zu Catzennelnpogenn etc Vnnsers gnedigenn Furstenn vnnd Herrnn verordennte Stadthalter vnnd Räthe zu Cassell, Fugenn hiemit allenn vnd Jedenn ffgl amptknechtenn1[?] vnnd dienernn zu Eschwege Beylstein, Wanfriedt, Allenndorff, Witzennhausenn, Ludwigstein, Reichennbach, vnnd Lichtenaw zuwissenn, das wir vonn hochgedachts vnnsers gnedigenn Furstenn vnnd herrnn wegenn verordnet haben, am Saltzbronn zun Sodenn zubauwenn, vnnd den nach notturfft zubessernn.
Brief wegen des Baus gegeben: Wir, die verordneten Statthalter und Räte zu Kassel des durchlauchtigen, hochgeborenen Fürsten und Herrn, Herrn Philipp, Landgrafen zu Hessen, Grafen zu Katzenelnbogen usw., unseres gnädigen Fürsten und Herrn, tun hiermit allen und jeden fürstlichen Amtsknechten und Dienern zu Eschwege, Beilstein, Wanfried, Allendorf, Witzenhausen, Ludwigstein, Reichenbach und Lichtenau zu wissen, dass wir von wegen unseres hochgenannten gnädigen Fürsten und Herrn angeordnet haben, am Salzbrunnen zu Sooden zu bauen und ihn nach Notdurft auszubessern.
Darumb beuehlenn wir euch vonn hochgedachts vnnsers gnedigenn fursten vnd herrnn wegenn, ganntz ernnstlich, vor vnns guetlich begerennde, das ihr alles das Jenige, darumb ihr zu solchem Baw, vonn denenn darzu verordenntenn angesucht werdet, vonn wegenn vnnsers gnedigenn furstenn vnnd herrnn, dahin verschaffet, vnnd darann ganntz vnnd gar nichts manngeln lassett.
Darum befehlen wir euch von wegen unseres hochgenannten gnädigen Fürsten und Herrn ganz ernstlich und begehren es für uns in Güte, dass ihr alles das, worum ihr zu diesem Bau von den dazu Verordneten angegangen werdet, von wegen unseres gnädigen Fürsten und Herrn dorthin schafft und daran ganz und gar nichts fehlen lasst.
Unsichere Lesungen
- amptknechtenn — oder amptleuthenn (Z. 8)