Das fünfte Buch · S. 123

Heintzenn Lutters Rath ist, Wann flude seyenn, das dann furs gewelbe ein Tam geschlagenn werde, vnnd soll das wasser was aus dem gewelbe kömpt, mit ein tag Haspell ausgezogenn werdenn,

Heinz Luthers Rat ist: Wenn Fluten kommen, soll vor dem Gewölbe ein Damm geschlagen werden, und das Wasser, das aus dem Gewölbe kommt, soll mit einem Taghaspel herausgezogen werden.

Bescheidt

Bescheid

Stadthalter sagt, das der Sohlgrabe soll bleibenn, vnnd gemacht werdenn, wie die Pfenner begert, also das der abfall eines fußes vorm gewelbe sey,

Der Statthalter sagt, dass der Sohlgraben bleiben und so gemacht werden soll, wie die Pfenner es begehrt haben, sodass vor dem Gewölbe ein Gefälle von einem Fuß ist.

Des Stols halber soll es bleibenn bis der Salzbronn gebauwet werde,

Wegen des Stollens soll es dabei bleiben, bis der Salzbrunnen gebaut wird.

Das der Sohlgrabe gefast werdenn soll, vnnd das sie den Baw mit helffenn tragenn,

Der Sohlgraben soll gefasst werden, und sie sollen die Baukosten mittragen helfen.

Der Tham soll geschlagenn werdenn, das die Werra nit herab gehenn soll,

Der Damm soll so geschlagen werden, dass die Werra nicht herabgehen kann.

Die kunst, das die dem Bornn schedtlich sey, soll nachgetracht werdenn, liederlich³ kunst zu ausbringung der Sohl vfzurichtenn,

Was die Kunst betrifft – dass sie dem Born schädlich sei –, soll danach getrachtet werden, ein einfaches Pumpwerk zur Förderung der Sole einzurichten.