Salzbibel · Lesetext · 4. Appendix
Der vierte Appendix · S. 763
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen · S. 763 · Bl. 380r · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen
S. 733–793 · Bl. 365r–395r · Bd. 2 · Zeitleiste: 4. Appendix
S. 763
Bl. 380rBd. 24. Appendix · Die Reise von 1568: von Sondershausen bis KösenFaksimile (ORKA)Der Vierdt Appendix.
Fragstuck vff welche Meister Hannes1[?] Wetzell verordenter Bauwmeister zu Aulebenn des Saltzwergks halben daselbst befragt wordenn, vnnd auf ein Jedes Jtztgedachts Bauwmeisters anntwort, Erstlichenn Ob der Saltzbronnen bestenndig gefast sey, Sagtt Nein, Er habe nit könnenn bisdahero darzu kommenn vmb der vielfeltigenn Schluttenn willenn, so im gebirge befundenn werdenn, Ob er denselbigenn zufassenn bedacht, Hieruonn ist manncherley zu disputiren, dann ob wohl der Bauwmeister die fassung vorzunehmenn, genntzlich bedacht ist, mus mann doch darauf vornemblichenn sehenn, ob es mit frommenn oder nachteil geschehenn könnte, vnnd stehet vf weitterm bericht. Welcher massenn die fassung muge vorgenommenn werdenn, Darauf anntwort er, Er wolle den Heuptquelle, in dem Schachte da er Jtzundt ist, vierkandig fassen, in einen verkarrestenn2[?] Bodenn,
Der Vierte Appendix. Fragestücke, auf die Meister Hans Wetzel, verordneter Baumeister zu Auleben, wegen des dortigen Salzwerks befragt worden ist, und auf jedes die Antwort des genannten Baumeisters.
Erstens: ob der Salzbrunnen beständig gefasst sei. Er sagt: nein; er habe wegen der vielfältigen Schlotten, die im Gebirge gefunden werden, bisher nicht dazu kommen können.
Ob er ihn zu fassen gedenke. Hierüber ist mancherlei zu erörtern; denn obwohl der Baumeister die Fassung vorzunehmen gänzlich gedenkt, muss man doch vor allem darauf sehen, ob es mit Nutzen oder Nachteil geschehen könnte; und das steht auf weiteren Bericht.
Auf welche Weise die Fassung vorgenommen werden könne. Darauf antwortet er, er wolle die Hauptquelle in dem Schacht, wo sie jetzt ist, viereckig fassen, in einem verkarrten Boden.
Unsichere Lesungen
- Hannes — oder Hanns (Z. 1)
- verkarrestenn — Wort unklar (Z. 20)