Salzbibel · Lesetext · 4. Appendix
Der vierte Appendix · S. 746
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen · S. 746 · Bl. 371v · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Die Reise von 1568: von Sondershausen bis Kösen
S. 733–793 · Bl. 365r–395r · Bd. 2 · Zeitleiste: 4. Appendix
S. 746
Bl. 371vBd. 24. Appendix · Die Reise von 1568: von Sondershausen bis KösenFaksimile (ORKA)Der Vierdt Appendix.
die Sohlenn ein frisch Ey wiederumb ertragenn, vnd empor hebenn könnte, vnnd als ich sie gefragt, Ob sie sonnst vonn keiner Prob, als vonn der Iztgemelten wissennschafft hettenn, habenn sie zur anntwort gebenn, Nein, vnnd darbenebenn anngezeigt, das sie nie vonn keinenn Sohlenn probiren gehört habenn, da sie doch nunmehr alte verlebte menner werenn, bis solanng die neuenn Kunstler Inns Lanndt kommen werenn, welche sich bey Ihnenn fur etlicher zeitt anngebenn, damahls verachtet wordenn, vnnd sich Iziger zeit, zu Artternn vnnd Sultza verhieltenn Es seindt zu Franckhausenn — 117 Kothe, oder Sollenn, wie sie es nennenn, darinnenn könnenn teglich, wenns durch den Zöller, der Rendtmeister ist, vonn der Grauenn wegenn erlaubt wirdt — 944 stucke, derenn Jedes vnnser Justirten metzl — 6 helt, gesottenn werdenn. Wurdt aber vom Zolner nicht ehr erleubt zusiedenn, es seyenn dann gnugsame kaufleut [übergeschrieben: vnd fuhrleut] welche das Saltz hinwegk fuhrenn, furhanndenn, aus vhrsachenn, das sie
Der Vierte Appendix. die Sole ein frisches Ei wieder tragen und emporheben könne. Und als ich sie fragte, ob sie sonst von keiner anderen Probe als der eben genannten Kenntnis hätten, haben sie zur Antwort gegeben: nein, und daneben angezeigt, dass sie nie von einem Probieren der Sole gehört hätten — obwohl sie doch nunmehr alte, betagte Männer seien —, bis die neuen Künstler ins Land gekommen seien, die sich vor etlicher Zeit bei ihnen angeboten hätten, damals aber verachtet worden seien und sich jetzt zu Artern und Sulza aufhielten.
Es sind zu Frankenhausen 117 Kothen oder Sollen, wie sie es nennen. Darin können täglich, wenn es durch den Zöllner, der Rentmeister ist, von wegen der Grafen erlaubt wird, 944 Stücke gesotten werden, deren jedes 6 unserer geeichten Metzen hält. Es wird aber vom Zöllner nicht eher zu sieden erlaubt, als bis genügend Kaufleute und Fuhrleute vorhanden sind, die das Salz wegführen — aus dem Grund, dass sie