Salzbibel · Lesetext · 1. Appendix
Der erste Appendix · S. 622
Das Bergwerksglossar · S. 622 · Bl. 309v · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Das Bergwerksglossar
S. 583–622 · Bl. 290r–309v · Bd. 2 · Zeitleiste: 1. Appendix
S. 622
Bl. 309vBd. 21. Appendix · Das BergwerksglossarFaksimile (ORKA)Der Erst Appendix. darinnenn der Bergk schreiber seine Wohnung hat, | einer klammer zugebrauchenn, | *Tabelle:
Der Erste Appendix. …worin der Bergschreiber seine Wohnung hat. — …eine Klammer zu gebrauchen. —
Glossar des Holzvogts Wagener, Schluss (Z); untere Seitenhälfte leer. Stichwort als eigene Zeile, Erklärung darunter;
[Anmerkung der Transkription: Tabelle — Glossar des Holzvogts Wagener, Schluss (Z); untere Seitenhälfte leer. Stichwort als eigene Zeile, Erklärung darunter; Zeilen durch Zeilenumbruch getrennt, Worttrennung am Zeilenende als =]
Unsichere Lesungen
- Bencke — u/n unsicher; Zimmerbank (Stelle im Wortlaut nicht eindeutig zuzuordnen)
- Rauschenden — Zech Z.1, Lesung unsicher (Stelle im Wortlaut nicht eindeutig zuzuordnen)