Salzbibel · Lesetext · Miszellen
Die Miszellen · S. 1031
Wald, Wasser und der Reiseauftrag · S. 1031 · Bl. 514r · Band 2
Wortlaut der Handschrift Übersetzung — Ziffern am Rand sind die Segmentnummern (Sprungziel #s<Seite>-<Nummer>); hochgestellte Ziffern verweisen auf unsichere Lesungen am Fuß der Seite.
Wald, Wasser und der Reiseauftrag
S. 1013–1032 · Bl. 505v–514v · Bd. 2 · Zeitleiste: Miszellen
S. 1031
Bl. 514rBd. 2Miszellen · Wald, Wasser und der ReiseauftragFaksimile (ORKA)Miscellanea
Conuolut, Burgermeister zu Bremenn, Daniel vonn Berenn1[?], schreibt des Saltz vnnd Poÿß2[?] halbenn anno 69. den 12 Martij. Abschiedt so zu Höxer der Schiffart vnnd annderer sachenn wegenn, zwischenn Braunschweigk vnd Hessenn gehaltenn, anno 1509, Dinstags post Corporis Christi. Instruction, Was sich Wolff Deuchell3[?] des Rhenani diener zu Bremenn, vnnd vf der Reise, vff vnnd ab des Saltz Poÿß4[?] hanndels wegenn verhaltenn solle. Waß vnnser g.f. vnnd Herr hat zubawenn beuohlen, anno 59. den 3. Julij. Prob des Bergk saltzs. Georg Gercke5[?] schreibt Rhenano als er zu Cassell im Weissennhoffe das Saltz probirte, vnnd sendet im aller Söder merk, vf papir gerissenn vnnd in Bleÿ geschlagenn, benebenn anndernn sachenn
Konvolut. Der Bürgermeister zu Bremen, Daniel von Beren[?], schreibt des Salzes und Poyß[?] halber, Anno 69 den 12. März.
Abschied, der zu Höxter der Schifffahrt und anderer Sachen wegen zwischen Braunschweig und Hessen gehalten worden ist, Anno 1509, Dienstag nach Fronleichnam.
Instruktion, wie sich Wolff Deuchell[?], Rhenanus' Diener, zu Bremen und auf der Reise des Salz- und Poyß[?]-Handels wegen verhalten solle.
Was unser gnädiger Fürst und Herr zu bauen befohlen hat, Anno 59 den 3. Juli.
Probe des Bergsalzes.
Georg Gercke[?] schreibt Rhenanus, als er zu Kassel im Weißenhof das Salz probierte, und sendet ihm aller Sieder Zeichen, auf Papier gerissen und in Blei geschlagen, nebst anderen Sachen.
Unsichere Lesungen
- Berenn — Name, Bürenn? (Z. 2)
- Poÿß — P/F und o/e unklar (Z. 2)
- Deuchell — Name unsicher (Z. 8)
- Poÿß — P/F und o/e unklar (Z. 10)
- Gercke — Name unsicher (Z. 15)